ebayを始めた頃。
別に英語が得意なわけでもない。
という方も多いと思います。
僕にしたって、英語が話せないし、読むのは受験レベルなら読めますが、書くのはまるっきりダメでした。
受験の時に英作文とかあっても全く書けなかったですしね(笑)
そんな感じで始めたのので、英語で誰かにメールを送るっていう事自体がかなりハードル高かったです。
そこで参考にしたのが、最初輸入した時のセラーさんです。
輸入したらメールを送ってみよう!

ebayでは最初は評価も少ないので、評価集めから始まります。
その時に、ぜひ一緒に英語でのメールを送ってみて下さい。
Google翻訳でもいいので、
“今回、あなたの商品を購入しました。届くのを楽しみに待ってます”
とかを英訳して送ってみて下さい。
そうしたら、きっと返事がくると思います。
その時に、どのようなメールが来るのか?ここを学びます。
例えば、僕は最初は
Dear ○○
みたいな感じでメールしていました。
けど、だいたい向こうの方はフレンドリーに
Hi,
とかで来ます。
そこで、あー、メールの最初はDearとかじゃなくね、気軽にHi,で良いんだけ!
ってのを学びます。
また、文末も最初は
Best Regards
Thank you
とか書いてましたが、
今では、
Regards,
だけになってます。
このようにもし英語がそこまで得意でないなら、相手にメールを送って、そこから学んだら良いと思いますよ!
英語は慣れてくる
そうして、毎日英語でのメールのやり取りをしていくと、気がついた時には、英文ってのは書けるようになります。
最初、全く英文なんて書けませんでしたが、ある程度は書けるようになっています。
英文にしても、だいたいは読んだら分かるようになっています。
ぜひ、毎日英文に慣れていきましょう!
コメント